更新时间 2022-11-28 17:26

侵蚀短剑(741)分属于《艾尔登法环》的物品。

本页贡献者

五月
增0 改0 删0

基本信息

侵蚀短剑(741)
图像

侵蚀短剑说明

文本和图片提取:I_Sharp

中文日文英文
侵蚀短剑

“死眠少女”菲雅托付的短剑。

她希望将此物品物归原主。

原本有着黄金与白银交叉结合的设计,
看起来是特殊的武器。
但现在布满黑色的侵蚀损伤,破碎不堪。
蝕まれた短剣

死衾の乙女、フィアから預かった短剣

彼女は、これを持ち主に返すことを望んでいる

元々は、黄金と白銀が絡みあった
特別な武器であったようだが
今は黒い傷に蝕まれ、ボロボロである
Weathered Dagger

Dagger received from Fia, the Deathbed Companion.

She wishes for it to be returned to its rightful owner.

It was once a special weapon of gold and silver intertwined, but is now worn down and marred by a black gash.