物品详述

本页编辑

时装

2020的穿搭主要分成五大基本时尚风格:

普通时装:这是标准的街头服饰,由多种颜色的彩色模块化配件组成。主要是腰带,外套,腰带和靴子。

休闲装:相当于21世纪的运动服。填充羊毛,有企业和运动logo。

商务装:相当于标准商务套装;低调的颜色,细条纹西装,真皮皮鞋,等等。羊毛和其他天然面料被认为是企业人士的最佳选择。

高端时尚:是上流社会人士穿着的高端昂贵的服装。如三宅,元师傅和安妮·卡尔文这些品牌。

都市闪光:视频夹克,变色面料,cammo,皮革,金属钉,印着大logo的衣服,牛仔裤,皮裙,靴子。是赛博潮流中最狂野,最酷的。

工具

高科技扫描仪:带有各种I/O连接器和探头的小型手持微型组件。高科技扫描器能运行诊断程序,识别和检查故障组件,并在小屏幕上显示内部原理图。

割炬:常见的含氧/乙炔类型的瓶子。手持, 大约一英尺长。有更强大的型号可供选择,铝热剂喷枪需要5-15倍于成本的花费。

技术工具包:用于修理机械物品的混合工具包,通常装在4x16x2英寸的箱子中。

电子工具包:见上文。

护目镜:用于焊接,金属加工,化学混合等的防护眼镜。

手电:你们都知道这是什么。光束范围100-120英尺。可以购买较小的口袋版(1/4范围),价格只有正常价格的一半。

荧光棒:6英寸塑料管中的化学光源。通过摇动或掰断来使其点亮。柔和的光线可持续长达6小时。呈绿色,蓝色,红色。

闪光漆:荧光涂料散发出与荧光棒相当的柔和光线,持续长达4小时。

闪光胶带:与闪光漆差不多。持续发光6个小时,有各种宽度。

绳子:各种厚度和重量的编织合成材料。最多可以承受1000磅。

呼吸面罩:一个通用的画家风格的面具;覆盖鼻子和嘴巴,两侧有两个可更换的过滤器(每10包1 eb)。有助于防止烟雾。

个人电子产品

“呜啊。一台全新的日立Zendaflex!我刚出来混的时候就一直想有一台呢。这个死人能把他的给我真是太好了!太谢谢了嗷,老铁!”
——开膛手杰克

全息发生器:这个小盒子(约4“x2”x6“英寸)可以投影可替换芯片中的全息图片。发生器兼容大多数数码相机的芯片。可与数码录像机/播放器连接。

视频板:采用平面LCD技术的显示器。厚度不超过一英寸,大多数视频板都内置在电视机中,但所有类型都有输入插头,可用作其他电子产品的读出显示器。大型视频板(20x100英尺)被用作广告招牌。视频板以平方英尺为单位购买。

数据芯片:用于保存数字信息的未来存储介质。通常塑料外壳,芯片形状为纽扣,扁平方形和三角形。通过使用适配器插头,所有形状的数据芯片都可以由所有类型的记录介质读取。记录罗盘:一种可编程的惯性罗盘,能够追踪你相对于固定方向或定点的偏移。

数码录音机:录音设备采用数据芯片技术,大多数是平放的两本平装书堆起来的大小。有些小于一包卡片。

数码照相机:静止图像被“数字化”到芯片盒上。大约一包香烟的大小。

录像机:可以根据尺寸安装在耳机,肩夹或手持设备上(这会影响价格,记录图像的大小,以及录制时间的持续时间等等。目前给出的价格是最便宜的肩背式模型。)声音和图像通常记录在卡片大小或更小的磁带上,但您可以使用一组电缆直接输送到传输设备。

视频/音频磁带播放器:这个设备播放视频摄像机磁带,以及许多旧式录音带。

录像带:见录像机。注:2020年的录像带是一种高密度数字媒体,能够处理音频和视频图像。

口袋电视:在5x5x3/4英寸或更小的背包中使用的平面扫描屏幕。接收多数VHF,UHF电台。数码芯片

播放器:播放音频和视频录制的芯片。您必须插入视频板才能播放数字芯片的视频轨道。

数码音乐芯片:1到6张流行音乐专辑(或任何其他音乐)被制作成半导体和塑料。这些芯片也可以采用读写格式。

电吉他:不再是经典的“斧头”形状,它现在更轻,使用更灵活,有时甚至不可名状。它甚至可能用一串键盘取代琴弦和品丝!

电子琴:除了尺寸和功率外,现在几乎没有什么变化。

鼓合成器:常见的“新浪潮”音乐设备;一系列打击乐器垫和一个音箱。它容纳于几个手提箱,可以按照鼓手的心意部署。

放大器:见电子琴。(有关2010s-2020s乐器的更多信息,请查看摇滚小子)

数据系统笔记本电脑:常见的便携式笔记本,内置硬盘,视频板(可拆卸),数据/编程芯片插槽。没有常规计算机系统中可用的高级CPU和存储空间;他们不能用于网行(Netrunning)。

掌上电脑:经典的经典的6x3x1/2英寸可编程计算器,带有键盘和芯片插槽,最多可达100页的文字存储器。

赛博调制解调器:见网行(Netrunning)一节。

便携赛博调制解调器:见网行一节,pg.133

接口线缆:从赛博机械延伸至个人接口插槽的终端带特殊插头的连接线缆。

低阻抗电线:特殊的低阻/低干扰电缆,用于改善数据传输;它们可以为任何交互接口活动提供+ 1加值,例如控制智控载具或网行。

电极套件:一种低效率的头戴设备,适用于在网络中“钻漏洞”。交互界面技能-2。

键盘:可以装配到赛博调制解调器或其他电子设备。

终端:计算机工作站,包括键盘,视频板和I / O连接器。一个终端可以用于网行(可使runner免疫大多数黑客软件的攻击),但非常非常慢(交互界面技能-5)终端操作者通常被称为“网龟”。

交流通讯

乳突通讯器:所有通讯器都是无线电收发器。粘在颚部和太阳穴上;你通过默念发送和接收无声的振动。范围10英里。

口袋通讯机:特殊的小心步话机。范围10英里。

移动电话:可在无线电话收发器范围内的任何地方通讯。每月100eb电话服务费。

迷你手机:可装入香烟盒中。

监控设备

双筒望远镜:还用多说吗。

双目镜:与双筒望远镜组合使用的采用激光测距的高科技视觉辅助设备,有时采用红外镜头。更昂贵的版本将内置数码相机。

LB护目镜:光强化护目镜通过'星光'技术增强夜视环境光。突然的亮度增加会使护目镜不堪重负。通过调谐(困难任务),他们还可以检测有源红外光束。

红外护目镜:该产品可捕捉模糊的背景红外光源。通常与红外光源一起使用,用于不可见照明。

红外手电:参见上边的手电词条。紫外手电类似;也可以搭配合适的赛博义眼。

线路监听器:该设备可捕捉电话线上传输的声音和数据,并将它们记录下来或传输出去。更复杂的版本无须与需要监听的线路直接连接(可距离目标一英尺左右工作),并且可以远程操控。线路监听器在2008年后安装或更新的系统上无效,因为它们已经完全替换成光纤通信了。

安保

钥匙锁/刷卡锁/声控锁:日趋复杂的防盗安全措施。钥匙锁是机械锁,通过众所周知的方式打开。刷卡锁和声控锁可以是电子锁(打开刷卡锁需要使用磁编码卡,声控锁采用语音识别技术)。每种类型的锁具有四种依次递增的复杂程度,并且单个安全系统可以包含所有三种类型的锁。

类型 难度等级
彽安全度 平均(15)
中等安全度 困难(20)
高安全度 非常困难(25)
最高安全度 几乎不可能(30)

刷卡锁破解器:将此设备的探头插入刷卡锁。破解器可以为你基础的技能检定TECH+电子安保+1D10提供+5的加值来对抗锁。

声控破解器:用于破解声控锁的声音调制器。其余同上。

安保扫描仪:该设备搜索各种报警系统产生的电磁场(75%的定位成功率)。可能需要TECH或INT骰来识别扫描出的警报类型。

毒素嗅探器:可以设置来检查空气或液体中特定的毒药。不然的话,它只会简单的提醒你注意异物。准确率85%。

干扰发射器:通常有两三个大箱子那么大,更有甚者可以填满整个面包车。阻塞1000英尺范围内的电磁传输(包括手机和一些赛博组件)。

扫描板:掌纹锁的读取装置。可以添加到任何类型的刷卡锁或者声控锁以添加额外的安全保护。
运动传感器:典型的报警系统。涵盖地面震动,声纳和固定的红外或可见光网络。检测指定区域内的移动,可靠度为95%。传感器的处理器大概有一包烟那么大。

密码卡:最常见的刷卡锁的开锁装置。

追踪仪:用于检测/跟踪追踪装置的手持或手提设备。范围1英里。

追踪装置:可以是从火柴盒到别针的任何尺寸。使用辐射或恒定/脉冲无线电波来定位其附着的人或物。有些可以远程打开/关闭。通常以6件套购买。

手铐:就是你所知道的那个手铐。由于用的是新型合金,比以前的更加结实一点儿(几乎不可能被破坏)。通常(50%)用刷卡锁的方式打开。

捆绑胶带:非常适合防暴。一次性的塑料锁条,用于作为临时手铐和腿部绑带(非常难以打破)。采用陶瓷纤维抵抗切割,保证防火。作一盒12个销售。

医疗用品

皮肤缝合器:这会自动将伤口两侧拉到一起并用压缩有机材料的钉子缝合,经过一段时间后溶解。

喷雾皮肤:用于治疗严重擦伤的油灰状喷雾凝胶。防腐且无菌,可透气并在约两周内脱落。

冷冻舱:先进的冷藏箱;冷冻舱将身体冷冻至最低生存水平,同时维生机保持血液/氧气流动。旨在将垂死的身体保持在相对停滞的状态。

医疗包:标准的医生或军队医疗兵的背包。它包含解毒剂,敷料,药物,涂药器,药物和检查仪器(探针,抑制器,眼灯,听诊器)。

手术套装:全套外科医生的工具(手术刀,牵引器,探针,夹钳,镊子等),以及用于维持无菌手术环境的化学品或设备。

急救包:普通的家用医药箱。它有绷带,抗菌剂和简单的止痛药。

医用贴片:一个含有一定量药物的小塑料垫。将补片敷在皮肤上,药物以稳定的剂量被吸收。有关药物和价格,请参见创伤小队一节。

气动注射器:“Bones McCoy”使用快速压缩空气来将药液打进皮肤。有关药物和价格,请参阅创伤小队一节。

医疗扫描仪:读出体温,心率,血压,呼吸和血糖水平的数值。存于小型芯片中的数据库会为您的诊断技能提供+2加值。

药物分析仪:从书本到公文包的大小不等,这个小工具的操作方式类似于化学嗅探器。它用已知的成分确定药物的纯度, 或确定未知物质的分子构成和可能的影响,并比对是否类似于已经编入数据库的药物。

家具

尼龙背包:21世纪的运动包/背包,有多种logo可供选择。尺寸各不相同。

睡袋:它们的重量更轻,现在可以将温度降至-100华氏度。可压缩为12x6x4英寸的小块。

充气床:自动充气,高压缩床垫包。折叠后约6x2x4英寸。

实木家具/合成家具:还需要多做介绍吗?

日式床垫:便携式折叠床和垫;源自日本。

立方公寓:10x10x8英尺生活模块,其中所有主要的家具和电器都隐藏在齐平的墙面凹槽中,用到的时候再伸出来。包括床,衣柜,小炉灶,冰箱,电视和数字娱乐中心,两把椅子,折叠式办公桌,可移动的桌子。都叠好放起来,易于搬运。空间通常很小,如果一次性延伸出所有的家具,你就没有空间站立了!

灯:有无限的形状和颜色的灯光。清洁机器人:小型预编程机器人清洁设备。通常大约是便携式罐式真空吸尘器的大小。不太智能。语音切换系统:用于灯光和电器的声控。

载具

新款宝马·无限飞行器。15000磅净推力。按需可添加赛博航电设备。还有AV-7上前所未有的最精致的音响系统。宝马·无限——不买一辆的话你就称不上是个赛博朋克。
——2019年的收音机广告

以下是21世纪初的典型载具。有关具体型号,请参阅黑暗而又赛博朋克的那些事(本书第11章)的180到182页。

踏板摩托:这是1990年代旧里瓦和韦士柏踏板摩托的电动升级版。最高时速约50英里/小时,踏板摩托每次快速充电可以获得约6小时的行程(在任何服务站充电约5分钟)。

摩托车:这些是标准摩托车的升级版。大多数是斜躺式设计,靠近驾驶员的塑料外壳。其中大约一半是电动的,最高时速为65英里/小时,每次快速充电可行驶约8小时。CHOOH²动力版本的最高速为140英里/小时,四加仑油箱。

都市小车:企业区常见的单人(紧急情况下两人)三轮车。最高时速约40英里每小时,每次快速充电可跑4小时。城市汽车也可以从大多数企业区周围的便利售货亭租用(每英里2.00 eb);使用借记卡从供应商处租用,在想要的地方开车,然后将车停在最近的供应商处。

小型客车:通常以甲醇或CHOOH²动力源,这些车辆的最高速度约为90英里每小时。有一个10加仑的油箱和四个比较舒适的座椅。

中型轿车:以甲醇或CHOOH²为动力源,这些车辆的最高速度约为90英里/小时。有一个15加仑的油箱和四个座位。

跑车:几乎总是CHOOH²作为动力源(电气设备无法达到如此高速)。最高时速约210,配有10加仑油箱和两个座位。

豪华轿车:以甲醇或CHOOH²为动力源,这些车辆的最高速度约为90英里每小时。有一个二十加仑的油箱和六个座位。

快充服务:快速(5分钟)电动车充电。大多数服务站均可提供,收费20eb。CHOOH²:合成的异丙醇燃料。每加仑约1 D6 / 3 + 1欧元(由于供求关系和生态恐怖活动的影响,成本大幅波动)。

生活方式

是,你有了你的赛博组件。你有了你的枪和护甲。但你总得有个地方睡觉吧。你总得吃点东西,除了狗食和零碎。是不是这个道理?偶尔搞个脑舞或者看点小视频也无伤大雅吧?”
——流浪女

数据终端™:这是一个路边的计算机终端,可以访问新闻,天气,城市地图,活动时间表和其他有用的东西。数据库也可以用作连接网络的接入点。终端安装在混凝土支柱上,几乎是不可毁坏的。理论上是这样。

信用芯片账户:一张“借记卡”,代替钱包存放现金。

空气:就如同所说的那样。在美国,英国和东欧的一些地方,日常污染变得如此严重,以至于你需要去杂乱的“空气吧”,供应商或街头机器来购买清新的呼吸。

杂货

狗饭:大量生产的营养品,满足大部分的营养需求,但往往看起来,闻起来和味道像干燥的宠物食品,这就是它的名字的由来。

普通包装食物:常见的速冻食品的改进品, 根据里面的东西,这些餐包可以微波炉或冷藏。很多餐包都有自己的加热或冷却的化学标签。这些菜肴没什么新意,但是比Kibble强。

优质包装食物:一份包装的美味饭店餐。这是你能找到的最优质的熟食。想要吃得更好的话,外出就餐,或给自己做(现在谁还知道怎么弄来着)

新鲜食物:你知道那是什么。好吧,至少你见过有人吃过它。

住宅

棺材屋:比街上的睡袋好一些。如其名字所说的堆叠式住宿方式,这些睡箱位于全球机场和娱乐场。通常是投币限时使用的,棺材给你足够的空间来转身或在床上阅读;带洗手间的住宿在别处可以找到。更昂贵的类型内置电话或迷你电视。


翻译来自赛博朋克相关翻译组(翻译:哈哈哈、白鸟,校对:RhaegarJulius、文文)

文档更新于 2019-08-15 11:06