赛博光学/赛博义眼

贡献者 · 更新时间 2019-10-10 00:59

赛博义眼用于代替正常眼睛,组合了数字处理设备和摄像机功能。赛博版本跟普通版本的义眼差不多,不过效果更好,颜色更亮,图片更清晰,并且不仅仅是这样。

想要让眼中的世界变成30年代的黑白电影吗?没问题。显微镜或者望远镜?可以考虑加装一个。红外线和微光夜视?这可是佣兵的标配。

赛博义眼在外观上可能同正常的眼睛差不多,尽管虹膜的颜色存在多种不同的风格(琥珀色、白色、酒红色和紫罗兰色比较普及)。有些版本是透明的,能看到里面闪闪发光,有些则有着特别浓的颜色,这让它们看起来更加“赛博”一点。还有一些则可以随着使用者的意愿或者根据周围的环境和使用者的衣着来改变颜色。还有一些甚至能在虹膜上看到生产商的商标。装备了摄像机或者武器的赛博义眼一般从前面装填弹药或者电池。使用者只要压迫一下眼球的前部虹膜就会打开一个洞。

颜色调节Color Shift:拥有颜色调节能力的赛博义眼可以改变虹膜的颜色和图案。如果要完全改变的话则至少耗时一分钟。也有些版本能让虹膜变成镜面、透明、透光或者明亮等风格。

红外视野Infrared:红外视野可以通过热成像技术来让使用者在几乎完全黑暗的环境下视物。把视野变为热成像视野。

时代广场™滚屏Times Square™ Marquee:将滚动的红色字幕加入到视野上半部分的边缘,与软件芯片阅读器或是音频设备连接。

瞄准镜Targeting Scope:这种改造让使用者可以瞄准他们视线中的物体。瞄准镜会计算特定物体的距离、移动速度、方位和体积,同时还提供适合于特定武器的准星。当它同一把智能枪械互联的时候,它会把你正在看的物体传入枪械的目标感应器,当瞄准之后则会发出一个特定的“瞄准信号”。在游戏中,这么做可以让你在使用智能枪械攻击进行检定的时候获得+1。

防眩目保护Anti-dazzie protection:在刺眼的阳光、突然的强闪等情况下自动降低光线补偿,使来自闪光灯、闪光弹和车头灯的眩目效果失效。你再也不需要戴太阳镜了。

弱-微™ Low-Lite™:让使用者在光线微弱的条件下视物,比如在只有非常暗淡的月光或者远处的街灯照明的情况下。

图像增强Image Enhancement:高分辨率的图像性能允许使用者增强并高亮视野中的图像。当其运作时,洞察+2,允许使用者通过视觉观察到更多的细节。

热成像感应Thermograph Sensor:让使用者看到人和物体的热成像图案。比较凉的物体显示为淡蓝色,比较热的物体则以红色或橙色表示,最热的物体则显示为黄色和白色。热成像仪可以用于分辨出较薄的建筑材料背后的热源,或者也能用于发现他人身上的赛博控件(它们比人的体温要冷一些)。同时,它也可以通过热量残留的情况分辨出一台机器工作了多久。

镖枪Dartgun:只能射击一次的镖枪,射程1米,WA(武器精准度)+2。.毒镖可以直接射穿SP6的护甲,并有50%的概率射穿SP8的护甲,仅对软甲有效。提供三个可选空间(option space)。

显微光学:Micro-Optics:就像实验室里面能见到的显微镜一样,这种植入体内的显微镜能让使用者看到微观世界,比如指纹,锁上的擦痕等等。

望远光学Teleoptics(译注:捏它“望远镜telescope”):相当于一个20x倍率的望远镜,让使用者能看清远处的物体。

紫外Ultra Violet:这个系统能让使用者发现紫外光下的发光图案,以及侦测到荧光粉末和追踪标记,或者用紫外光做照明(普通视觉下难以察觉到紫外线(译注:9102年了,这已经是常识了))。

微摄像Micro Video:这种赛博义眼装有摄像机,能够使用内置录像带(20分钟)录制视觉图像。这些录像可以通过交互接口下载到外部的设备上。提供三个可选空间(option space)。

数码相机Digital Cemera:这种赛博义眼提供两个可选空间(option space)。其内置的数码芯片可以容纳20张记录的相片,并可以通过交互线缆下载到外部储存器、内部储存器,或者是植入身体的LCD屏(译注:LCD就是液晶)。随着新照片不断地增多,储存的旧照片会被覆盖。

“赛博音频设备最糟的地方在于你能听到那些你本不希望听到的东西。在我装上我的歧路司之前我还以为自己是个容易多疑的人。”
——红隼

“我能看到千里之外的千里之外的千里之外的千里之外的千里之外...”
——谁人乐队


部分翻译来自赛博朋克相关翻译组(翻译:月光馆、algie、森林猫,校对:随意、algie、ricic)