罗杰尔的信(663)

更新时间 2022-11-28 17:26

罗杰尔的信(663)分属于《艾尔登法环》的物品。

本页贡献者

五月
增534 改0 删0
iLoner121
增0 改0 删0

基本信息

罗杰尔的信(663)
图像
分类 任务道具

罗杰尔的信说明

文本和图片提取:I_Sharp

中文日文英文
罗杰尔的信

有着颤抖字迹的信:

 有件事情我忘了告诉你──
 关于D,他好像有一个弟弟。

 在“永恒之城”诺克隆恩的附近
 有一座导水桥,
 听说D的弟弟一直沉睡在那。

 也听说他的弟弟在更前头的地方,
 觐见过死王子。
ロジェールの手紙

震える文字で綴られた手紙

 ひとつ、伝え忘れていました
 Dには弟がいたようです

 永遠の都ノクローンの傍ら
 水道橋で、ずっと眠っているのだと

 そして彼は、その先で
 かの死王子に見えたのだと
Rogier's Letter

Letter written in a trembling hand.

"I forgot to tell you, but it seems D has a younger brother.

I heard he lies in a deep sleep in the aqueduct beside the Eternal City of Nokron.

And it's said he stood before the Prince of Death not far beyond that spot."