更新时间 2022-11-28 17:26

完美律法的修复卢恩(637)分属于《艾尔登法环》的物品。

本页贡献者

五月
增0 改0 删0
iLoner121
增0 改0 删0

基本信息

完美律法的修复卢恩(637)
图像
分类 任务道具

完美律法的修复卢恩说明

文本和图片提取:I_Sharp

中文日文英文
完美律法的修复卢恩

金面具发现的卢恩。
当艾尔登之王展现濒毁的艾尔登法环时,
能作修复之用。

此为意图完美化黄金律法,
观点突破框架的卢恩。

目前黄金律法的不完美,
就是观点产生动摇的主因──
不需要像人一样,拥有喜怒哀乐的神祇存在。
有了这些,就是律法的瑕疵。
完全律の修復ルーン

金仮面卿が見出したルーン
エルデの王が、壊れかけのエルデンリングを掲げる時
その修復に使用できる

それは、黄金律を完全にせんとする
超越的視座のルーンである

現黄金律の不完全は、即ち視座の揺らぎであった
人のごとき、心持つ神など不要であり
律の瑕疵であったのだ
Mending Rune of Perfect Order

Rune discovered by the noble Goldmask.
Used to restore the fractured Elden Ring when brandished by the Elden Lord.

A rune of transcendental ideology which will attempt to perfect the Golden Order.

The current imperfection of the Golden Order, or instability of ideology, can be blamed upon the fickleness of the gods no better than men. That is the fly in the ointment.