作者：BC
翻译：I.S.S Wintermute

“在新里诺，你可以让你的配偶卖淫！”这句出现在一本游戏杂志封面上的话，就是我和辐射2的第一次接触。不用说，这话让我高兴坏了。当时我还小，没什么道德观念，而且重要的是——我真的患有激素紊乱症。这游戏对那个年纪的小男孩来说简直就像是瘟疫，我也觉得辐射2就是为我量身打造的。

辐射发布一年后，辐射2便跟随前作的脚步诞生了。一经问世，辐射2用大家没有想到的内容回应了玩家们对辐射系列的热切期待。

首先，玩家不再扮演避难所居民的孙辈——一个来自以放牧双头牛和狩猎蜥蜴为生的新兴部落土著。作为“候选者”（Chosen One），玩家需要找到一个名叫伊甸园创造器（Garden of Eden Creation Kit,G.E.C.K）的战前土地改造设备来把自己的部落从饥荒之中拯救出来。这个G.E.C.K更像是一个麦高芬，一个让玩家踏上战后西海岸残酷旅程的借口。辐射2本身的设定才是最亮眼的地方。

黑岛（Black Isle）让玩家以更好的方式畅游废土，辐射2比前作更加开放。玩家在旅途中，可以靠与他人对话而得知新地点。而玩家主线任务的复杂性让玩家在得知G.E.C.K位置之前能历游整个西南部废土和上面大大小小残破的聚落。玩家游览的顺序可能会不同，因而玩家可以从不同的视角来看待各种事件。

从玩家在第一部以来，废土已经发生了很大的变化。聚落已经有所进化，人类社会也花费了时间进行重建。虽然这些聚落有法律在管理与约束，但是玩家很快就会发现，这些“法律”并不代表“更大的权益”。人类依然在伤害人类。玩家会遇到很多种状况：奴隶制依然存在并且被广泛接受，而有人在所谓的“马厩”里研究毒品。

说到玩家自由度问题上，开放世界绝非辐射2的唯一买点，玩家能在辐射2中走出自己的风格来。在游戏早期，玩家弹药奇缺，在和敌人对线的过程经常会处于下风，因而游戏会鼓励你获得第一件像样的武器，但方法往往不够光彩。另外，辐射的世界是相当残酷的，为了生存，你必须在势力冲突中站队，或者盗墓，贩卖人口，抢劫好人。

在任务过程中，大部分技能也需要由玩家自行决定何时或如何使用。玩家几乎不会收到提示，屏幕上也不会弹出诸如当前任务可以通过潜入犯罪头目的办公室来解决问题的提示。

为了在人物创建、任务和技能树等方面给玩家足够的自由度，开发团队在开发过程中让测试玩家依据自己的经验和想法来任意游玩通关——因而有了受玩家行为影响而产生的各种结局。

战斗系统则和前作相同：在六边形地图上进行、回合制，行动过程中攻击，瞄准，移动或查看物品等行为都需要消耗AP（行动）点数，所以玩家应该谨慎对待。

辐射2给玩家提供了不少的战术类型；但整个战斗系统最让人感到有趣的，莫过于拿着霰弹一枪把人轰飞，然后收到故意把敌人生殖器打出来的信息反馈。

某种程度上，幽默也是辐射2的一个要点。辐射 Fallout把心思花在了如何让玩家感同身受，而辐射2则画风一转，打破了一些约束——甚至是第4面墙——目的就是让玩家玩的开心。

玩家可以把厕所炸飞，让一个饥饿农夫的土地上遍处是屎；或者递给小男孩一块糖；又或者用激光加特林把土匪切成两半；长出第6根脚趾；成为名誉废土的色情明星；还能在拳击比赛里把对手耳朵咬掉。辐射2通过丰富的场景和地点，给玩家带来其他游戏中所没有的戏剧冲突、对话和游戏体验。

以现代眼光来看，辐射2也是一部独一无二的神作。它的经典性已经冲破了RPG要素的限制。如果玩家不排斥后启示录的肮脏恶劣，那辐射2将会以光怪陆离的剧本，引人入胜的设定与游戏性，夺走玩家无数又无数的游戏时间。

1. 推荐模组
2. 你知道吗

推荐模组

• Killap的辐射2补丁（Killap’s Fallout 2 patch:）:必备mod，修复了原游戏中的800多个bug。
• 辐射2复原项目（Fallout 2 Restoration Project）:恢复了许多游戏中被删除的内容，包括几个地点和卡加（Kaga，一个被删除角色，译注），另一个和玩家有“竞争关系”的获选者。但是要知道，并不是所有的东西都是好东西。
• MIB88 大型mod（MIB88 Megamod:）:一个mod包，加入了新的地区和各种功能，还能让玩家造访辐射1的地区。
• 遗失（Oblivion Lost）:一个将辐射2和潜行者:切尔诺贝利的阴影结合在一起的俄罗斯mod，玩起来很有意思。
• 辐射1.5:复苏（Fallout 1.5: Resurrection）:一个广受好评的mod，包含了一个25小时的完整战役。这是一款非常棒的RPGmod，强烈推荐。

你知道吗

• 辐射1和2在一些国家受到了严格的审查，比如英国和德国版本就删除了游戏里的所有小孩，而导致一些支线任务无法完成。
• 2004年，一群俄罗斯粉丝搞出了一个名叫FOnline的非官方引擎，因而诞生了几部辐射的MMRPG，比如如FOnline 2, FOnline: Reloaded（重装）和FO:Ashes of Phoenix（凤凰之烬）。这些游戏都可免费游玩。
• 辐射2还有几个把游戏完全改头换面的mod，如天国2207（Olympus 2207），破碎命运（Shattered Destiny），辐射:内华达（Fallout: Nevada）和变种人崛起（Mutants Rising）。遗憾的是，这些mod大多数都是俄语。

我认为不管玩家扮演了一个“什么样”的角色，新里诺都能提供足够的角色扮演乐趣和机遇。不过这样合适吗？当然不。新里诺充斥着台面上的色情、脏话，在此的角色在外形和性格上有些过于现代，与辐射的背景格格不入……但玩起来很有趣，我们在设计的时候也感到乐子很多。
——克里斯·阿瓦隆（Chris Avellone），辐射2设计师