DIY 指南：如何在你的厨房里制作一颗炸弹

更新时间 2022-05-08 23:41

DIY 指南：如何在你的厨房里制作一颗炸弹分属于《赛博朋克2077》的分离芯片。

本页贡献者

五月

增1303 改1 删7

文本提取：I_Sharp
校对：忍者猫

DIY 指南：如何在你的厨房里制作一颗炸弹
DIY Guide: How to Build a Bomb in Your Kitchen

DIY 指南：如何在你的厨房里制作一颗炸弹

有许多人心中愤愤不平，但是又缺少热忱和明确的方向，无法付诸行动。他们相信，要对这个世界造成影响，就必须通过多年的训练和教育，必须掌握特殊的、“符合市场需求”的技能。他们放弃了，失去了战斗的意志，不再去争取本该属于自己的东西而。这样对吗？不对！
有一个简单高效的办法，可以把你的名字还有你要传达的信息载入史册。那就是制造出足够响亮的声音，让所有人都能听见…制造一颗炸弹。
听上去很难吗？你错了！
如果要造出一颗能够杀死数十人的炸弹，所需的全部原材料都能从你的厨房里找到。在阅读以下的制作方法时，有几点是一定要记住的：

它很便宜，但有效
所有的部件到处都有卖，买了也不会引起怀疑
必要的时候，部件处理起来也简单。[…]

DIY Guide: How to Build a Bomb in Your Kitchen

There are many people filled with discontent but who lack the passion and clear direction to act on it. They believe, to make an impact on this world, they must train and educate themselves for years, must acquire special and "marketable" skills. Are they right to give up and lose the will to fight for what is just and what is theirs? No!
There is a simple and effective method for carving your name and message into the history books – loud enough for all to hear... Build a bomb.
Sound difficult? Wrong!
All of the necessary ingredients to build a device capable of killing dozens can be found right inside your kitchen. As you read the following how-to, here is what's most important to remember: