《义体与你》- 节选自匿名作者的小说

更新时间 2022-05-08 23:43

《义体与你》- 节选自匿名作者的小说分属于《赛博朋克2077》的分离芯片。

本页贡献者

五月

增1256 改1 删0

文本提取：I_Sharp
校对：忍者猫

《义体与你》- 节选自匿名作者的小说
"Chrome and You" – Excerpt from a novel by Anonymous

《义体与你》- 节选自匿名作者的小说

我们只是暂时的，可以消耗，可以替代。大家越早明白这一点就越好。毕竟，我们在这片蓝色大地上的日子屈指可数，不是吗？实际上，已经所剩无几了，这多亏了围绕着我们，渗透进我们身体的各种技术。不过这样也不错呀，对吧？但你要知道：就在几十年前，人们还将自己的身体当做存在的证明，十分看重这种身份特性。不到一个世纪前，植入体还被认为是对人体的侵害，会对我们与现实的基础物理联系造成冲击。但现在呢？你的身体只是个零件，你的存在可以不断升级，而你的现状也会不断淘汰。那么你到底是谁？你只是暂时的，可以消耗，可以替代。感受到这一点，明白这一点，然后你就能重获自由。

"Chrome and You" – Excerpt from a novel by Anonymous

We are temporary. Expendable. Replaceable. The sooner we come to realize that, the better. After all, our days on this blue speck of dirt are numbered, are they not? Very strictly numbered, in fact, thanks to this plethora of technology that surrounds us and permeates our bodies. But that's all fine and dandy, isn't it? Just know this: only a few decades ago people were still attached to their body as something that justified their existence and foregrounded their identity. Know this: less than a century ago, implantation was still considered to be invasive – an attack on our fundamental, physical connection to reality. And now? Your body is only a spare part, your existence is upgradeable, and your here-and-now is constantly getting outdated. So who ARE you? You're temporary. Expendable. Replaceable. Feel that, know that, and you'll regain your freedom.