大厦崩塌之日

更新时间 2022-05-08 23:40

大厦崩塌之日分属于《赛博朋克2077》的分离芯片。

本页贡献者

五月

增1,775 改43 删191

亚瑟

增489 改1 删0

基本信息

大厦崩塌之日
类型	世界

文本提取：I_Sharp
校对：忍者猫

大厦崩塌之日
The Day the Tower Fell

大厦崩塌之日

2023 年 8 月初发生的一件事改变了历史的走向。尽管当时处于血腥的第四次公司战争这一大环境下，事件仍然在全球媒体上产生了数星期的热议。这也难怪。一群恐怖分子引爆核弹，把荒坂塔炸成了碎片。恐怖分子的警告来得太晚，大厦里的员工没有来得及全部疏散。爆炸本身造成了数以千计的伤亡，死于辐射病的人更是不胜其数。这场 21 世纪规模最大的恐怖袭击是如何发生的？灾难的背后是什么人在指使？为了找到答案，我们首先需要理解那个时代的背景。

21 世纪 20 年代早期，夜之城动荡不安，反公司情绪空前高涨。亚特兰蒂斯俱乐部是城市不法活动的中心。那里被视为抵抗组织的桥头堡，用来和主要是军用科技或者生物技术这样的超级公司组成的权势力量作斗争。不过真正被当做眼中钉的还要数在夜之城影响力最大的日本军火财阀荒坂。亚特兰蒂斯的常客认为是这些公司绑架了世界的未来，把人们变成消费主义的奴隶，甚至不无讽刺地剥夺了资本主义最喜爱的两样东西：自由和选择。这些人自称为边缘人。他们站在公司世界秩序的对立面，宣告了自己的自由以及对现状的反抗。但由于缺乏和平手段对他们所谓的“体制”产生有意义的改变，这些人采取了更加激进的方式来自我表达。而他们对暴力并不陌生。

The Day the Tower Fell

In early August 2023, a single event would change the course of history. Although it fell against the bloody backdrop of the Fourth Corporate War, the global media still fed on the story for weeks. And could you blame them? A group of terrorists detonated a nuclear bomb, blowing Arasaka Tower to pieces. The terrorists' warning came too late – not all of the Tower's employees could be evacuated. The blast itself killed and wounded thousands, while countless others died from radiation sickness. How did the biggest terrorist attack in the 21st century happen? Who was behind this catastrophe? To find the answers, we'll need to first understand the context of that era.

The early 2020's was a period of unrest for Night City and anti-corporate sentiment was at an all-time high. In the epicenter of the city's lawlessness stood the Atlantis club. It was seen as an island of resistance against the powers that be, primarily megacorporations like Militech or Biotechnica – though a special place in hell was reserved for Arasaka, the Japanese arms-manufacturing zaibatsu that held the most influence over Night City. The kinds of people who frequented the Atlantis felt that corporations had hijacked the future and turned people into consumer-slaves and ironically, deprived of the two things capitalism loved most – freedom and choice. These people called themselves Edgerunners. They positioned themselves against the corporate world order – they declared their own freedom and opposition to the status quo. But deprived of any peaceful way to meaningfully change what they called "the System," they reached for more radical methods of self-expression. And these people were no strangers to violence.

赛博朋克2077
Cyberpunk 2077

大厦崩塌之日

推荐

本页贡献者

基本信息

大厦崩塌之日

The Day the Tower Fell